复读机其实不只是学英语必备,除了学生用来练习听写之外,记者也会用复读机转写采访录音,演讲者用来打磨讲稿,秘书又来准备会议记录。我用复读机的年岁很久了,初高中的时候用的是卡带复读机,像砖头那么大的步步高,那时候主要是用来跟读疯狂英语,练习英语发音。(但是我很快就放弃了,因为不喜欢李阳那种打鸡血的风格,做不到为了学英语而不要脸)后来是上大学的时候,因为不爱上课只能自己努力,那时喜欢用SitMan这个软件,功能很丰富,可以自动断句,快捷键也很方便。我用这个软件听写BBC新闻,用了一个寒假,把雅思听力考到满分。后来是研究生期间,读口笔译,为了练习复述,上可可英语网站听几分钟一段的小故事,方便跳段、快进,还能随时看字幕。最后就是现在,在公司秘书部做秘书,每个月要把会议录音转写成会议纪要。今天要介绍的就是我现在用的工具,oTranscribe。

oTranscribe是一个记者做的小工具,关于这个工具的缘来可以去这个网页看故事。我推荐oTranscribe的原因有很多。

  1. oTranscribe是完全免费的,而且是一个基于网页的应用,也就是说,连安装都不用,只要输入网址打开网页就好了。它的网址是:https://otranscribe.com/。而且,只要第一次打开过,程序就会加载到硬盘上,下一次不联网也一样能用。
  2. oTranscribe足够轻量化。听写要解决的最大痛点,是在输入文字和播放音频之间频繁切换。而oTranscribe解决的就是这一点。它的界面简单到爆炸。上面一行是音频控制器,下面一大片是文本编辑器。打开音频之后,可以不用鼠标,全凭快捷键操作,F1键是倒退1秒钟,F2键是快进1秒钟,ESC键是暂停和播放。除此之外就是音频变速,F3键是放慢速度,F4是加快速度。文本编辑器部分也是极其简约的,有简单的加粗、斜体处理,也能把文档导出为TXT纯文本文档。
  3. oTranscribe支持常见的视频和音频格式,我推荐大家用Chrome浏览器,兼容性最好,如果需要转换音频格式,可以参考我写的另外一篇博客,用免费的软件转换
  4. 而且,oTranscribe还支持听写YouTube,如果需要科学上网,可以用我推荐的shadowsocks,体量小速度快,不过是收费的

oTranscribe太轻量化,所以功能过于简单,没有时间戳,没有AB区间复读,没有智能断句。所以,只能用来应付简单的转录工作。如果有其他优秀的工具,欢迎留言推荐。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据